IHK và HWK Ausbildung là hai cơ quan quan trọng trong hệ thống đào tạo nghề kép tại Đức mà người quan tâm Ausbildung cần biết. IHK và HWK Ausbildung phụ trách các nhóm nghề khác nhau. Bài viết giải thích vai trò.
IHK và HWK Ausbildung là gì
IHK và HWK Ausbildung là hai cơ quan Phòng Thương mại (Industrie- und Handelskammer) và Phòng Thủ công (Handwerkskammer) của Đức. Cả hai phụ trách quản lý đào tạo nghề kép (duale Ausbildung) và cấp chứng chỉ cuối kỳ cho học viên.
IHK quản lý các nghề thuộc lĩnh vực công nghiệp, thương mại, dịch vụ (như văn phòng, kỹ thuật, IT, ngân hàng, bán lẻ). HWK quản lý các nghề thủ công, trade (như điện, ống nước, cơ khí, làm bánh, làm tóc, xây dựng).
Vai trò trong quá trình đào tạo
Trong Ausbildung, IHK và HWK đảm nhiệm: đăng ký hợp đồng đào tạo, giám sát chất lượng đào tạo tại doanh nghiệp, tổ chức kỳ thi giữa kỳ và cuối kỳ, cấp chứng chỉ nghề (Gesellenbrief với HWK hoặc IHK-Prüfungszeugnis với IHK).
Cả hai cũng cung cấp tư vấn cho học viên và doanh nghiệp về quá trình đào tạo, giải quyết tranh chấp nếu có, và quản lý danh sách doanh nghiệp được phép đào tạo Ausbildung.
Tầm quan trọng cho người Việt
Khi người Việt tìm vị trí Ausbildung, IHK và HWK Ausbildung là nguồn thông tin chính thức. Trang web của IHK và HWK ở mỗi vùng có cơ sở dữ liệu doanh nghiệp đang tuyển học viên, các nghề mở và yêu cầu cụ thể.
Chứng chỉ do IHK hoặc HWK cấp được công nhận trên toàn quốc và trong EU, là cơ sở pháp lý cho việc hành nghề sau khi tốt nghiệp Ausbildung. Nên kiểm tra trang IHK/HWK của vùng định đến để biết cơ hội cụ thể.
Quý khách nên tham khảo hệ thống đào tạo nghề kép Đức và cổng Make it in Germany để nắm điều kiện hiện hành.
Tổng kết
IHK và HWK Ausbildung là hai phòng nghề quản lý đào tạo nghề kép Đức. IHK phụ trách nghề công nghiệp/thương mại/dịch vụ; HWK phụ trách nghề thủ công và trade. Vai trò: đăng ký hợp đồng đào tạo, giám sát, tổ chức thi, cấp chứng chỉ. Trang web IHK/HWK có cơ sở dữ liệu doanh nghiệp tuyển học viên. Kiểm tra theo vùng định đến.
