🔗 The M2W platform connects overseas and Vietnamese schools →🔗 Connect international and Vietnamese schools → 🎓 International recruitment — overseas schools, join now →🎓 International recruitment for schools → 🤝 School-to-school cooperation: student & teacher exchange, summer camps →🤝 School cooperation & joint programs → 🏫 Vietnamese schools — international cooperation, summer camps, joint programs →🏫 Vietnamese schools go international →

Bringing Medication to the U.S.: Customs Regulations

April 24, 2026 3 min read By My Second World
Bringing Medication to the U.S.: Customs Regulations Ảnh: www.kaboompics.com / Pexels
0:00 0:00

Mang thuốc sang Hoa Kỳ là vấn đề thiết thực với người có bệnh cần dùng thuốc thường xuyên. Có quy định về cách mang thuốc để tránh bị giữ lại tại hải quan. Bài viết giải thích quy định mang thuốc sang Hoa Kỳ theo nguyên tắc chung và cách chuẩn bị.

Mang thuốc sang Hoa Kỳ: nguyên tắc chung

Nguyên tắc cơ bản là mang thuốc trong bao bì gốc, có nhãn rõ ràng, kèm theo đơn thuốc hoặc giấy tờ y tế chứng minh nhu cầu sử dụng. Điều này giúp chứng minh thuốc là cho mục đích cá nhân, hợp lệ.

Nên mang lượng thuốc hợp lý cho nhu cầu cá nhân, không mang số lượng lớn bất thường. Việc giữ đơn thuốc và giấy tờ y tế là cách an toàn nhất khi qua hải quan.

Lưu ý với thuốc đặc biệt

Một số loại thuốc, đặc biệt là thuốc thuộc nhóm bị kiểm soát, có quy định nghiêm ngặt hơn. Với các thuốc này, càng cần đơn thuốc rõ ràng và nên tìm hiểu trước quy định cụ thể.

Một số thuốc được phép ở Việt Nam có thể bị hạn chế tại Hoa Kỳ. Vì vậy, nếu dùng thuốc đặc biệt, nên kiểm tra trước và mang đầy đủ giấy tờ y tế kèm theo.

Chuẩn bị trước khi đi

Quý khách nên chuẩn bị: thuốc trong bao bì gốc, đơn thuốc (kèm bản dịch nếu cần), và tóm tắt tình trạng bệnh. Để thuốc thiết yếu trong hành lý xách tay để dùng khi cần.

Quý khách nên tham khảo thông tin trước khi nhập cảnh and hướng dẫn về mang thuốc cá nhân để biết quy định cụ thể, đặc biệt với thuốc đặc biệt.

Summary

Mang thuốc sang Hoa Kỳ cần giữ bao bì gốc, nhãn rõ ràng và đơn thuốc chứng minh nhu cầu cá nhân, với lượng hợp lý. Thuốc thuộc nhóm bị kiểm soát có quy định nghiêm hơn. Quý khách nên chuẩn bị giấy tờ y tế đầy đủ, để thuốc thiết yếu trong hành lý xách tay và kiểm tra quy định trước.

═══════════════════════════════════════════════════════════════════

Source tham khảo

  1. U.S. Customs and Border Protection — Know Before You Go: https://www.cbp.gov/travel/international-visitors/know-before-you-go
  2. U.S. Food and Drug Administration — Personal Importation of Medication: https://www.fda.gov/industry/import-program-resources/personal-importation

# Chuẩn bị trước khi đi

→ Tổng quan visa EB-3 immigration USA

Related articles

Need advice on the right immigration pathway?

Leave your details and an M2W specialist will contact you for a free consultation within 24 working hours.

Join the platform